UOMO恒例企画「試着フェス®」2025年春夏より、ランキング上位のアイテム記事を韓国語翻訳してお届けしています。
What's 피팅의 축제『시착 페스』?
4.78점｜"계절감을 즐길 수 있는 소재와 여유로운 사이즈, 최고예요."
- "멋을 내고 싶은 욕구를 불러일으키는 맨투맨이에요. 보통 앞에 들어가는 V자 가젯이 뒷면에만 크게 배치된 점이 마음에 쏙 들었어요. 안감은 거칠거칠한 촉감이 기분 좋고, 땀을 잘 흡수해 주는 느낌이에요. 하지만 겉감은 부드럽고 따뜻한 분위기를 줘요. 계절감을 즐길 수 있는 소재와 여유로운 사이즈, 모든 게 최고예요." (키쿠치 코키)
- "하이크 특유의 품격 있는 소재감에 끌렸어요. 두께감이 있으면서도 가볍고, 오트밀 같은 색감이 절묘해요. 드롭 숄더와 넉넉한 실루엣은 적당히 힘을 뺀 분위기를 주고요. 데님이나 치노 팬츠에 매치한 심플한 스타일로 맨투맨을 마음껏 즐기고 싶어요." (모리카와 료타)
- "V자 가젯이나 몸통 너비 등, 빈티지한 매력을 이해하면서도 현대적으로 업그레이드된 점이 좋아요." (키하라 다이스케)
- "세심한 디테일이 가득하면서도 과하지 않게 보이는 점이 훌륭해요. 색상도 제 취향이에요." (시바하라 켄이치로)
06
SICHAKU FES 2025 -KOREAN VERSION-
