UOMO恒例企画「試着フェス®」2025年春夏より、ランキング上位のアイテム記事を韓国語翻訳してお届けしています。
What's 피팅의 축제『시착 페스』?
4.79점｜"쉘을 캐주얼하다고만 생각했는데, 생각이 바뀌었어요."
- "세련된 브라운 쉘 재킷은 흔치 않아서 끌렸어요. 성숙한 색감과 적당한 광택, 군더더기 없는 디자인이 스타일을 깔끔하게 만들어주는 최고의 쉘 재킷! 접으면 컴팩트해지는 것도 큰 장점이에요. 사용하기 편해서 옷걸이에 걸려 있으면 무조건 손이 갈 것 같아요." (오카자와 아키라)
- "스포티함 없이 성숙한 브라운과 부드러운 착용감이 좋았어요. 단연코 멋져요!" (미즈타니 코지)
- "매트하고 깔끔한 나일론이라 깔끔한 룩에도 테크 스타일에도 어울려요. 만능 아이템이에요." (요시다 히지리)
- "지금까지 쉘은 캐주얼하다고만 생각했는데, 이 옷으로 인식이 바뀌었어요. 촉감이 정말 기분 좋아요. 가벼운 착용감이라 끝없이 달릴 수 있을 것 같아요!" (시바하라 켄이치로)
- "장마철에도 스타일리시하게 입을 수 있어요. 아웃도어 느낌은 전혀 없고, 도회적인 디자인이 멋져요!" (야마우치 야스테루)
- "장식이 최소화돼 있어 아웃도어 브랜드에 없는 모던함이 있어요. 레이어드로 활용하고 싶어요." (아시자와 코지)
- "초콜릿 같은 색감이 귀엽고 취향이에요. 광택 덕분에 저렴해 보이지 않아요. 밑단이 고무줄이라 바람을 막아주고 실루엣도 깔끔하게 잡혀요. 후드도 조일 수 있어서 자전거 탈 때 입고 싶어요." (오가와 케이타)
- "이번에 본 아우터 중 나일론 질감이 제일 좋았어요. 차분한 브라운이 요즘 제 취향에 딱 맞아요." (고토 토시히코)
