2023.04.30

最終更新日：2024.03.08

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品を再構築。「L.L.Bean Japan Edition」で買うべきTシャツ＆ショーツ5選

Tシャツアウトドアショーツエル・エル・ビーン

L.L.Bean(エル・エル・ビーン)のトリビュートコレクション「L.L.Bean Japan Edition」から、夏の新作が登場。過去のアーカイブをもとに、日本人のライフスタイルや感性を取り入れたラインナップから、とくにおすすめのアイテムを紹介する。

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_1

01：ビーンズ・ブック・パック・ポケット・ティ

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_2 — 1982年に誕生したエル・エル・ビーンの定番バックパック「オリジナル・ブック・パック」のフロントポケットのデザインを、胸ポケットにアレンジしたTシャツ。表地はコットン、裏地は吸水速乾性のあるポリエステルの機能素材を使用しているので、着心地は快適だ。

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_3

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_4

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_5 — ビーンズ・ブック・パック・ポケット・ティ各¥8,140 カラー：全3色（Dark Navy、Off White、Teal）

02：ビーンズ・バック・カタディン・ティ

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_6 — フロントにはエル・エル・ビーンの刺繍ロゴ、バックプリントには人気の「カタディン・ロゴ」が入ったTシャツ。こちらも表地はコットン、裏地はポリエステルの吸水速乾性のある機能素材を使用しており、日常使いから、キャンプや山歩きなど、アウトドアでの着用にも最適だ。

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_7

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_8

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_9

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_10

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_11

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_12

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_13

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_14 — ビーンズ・バック・カタディン・ティ各¥5,940 カラー：全4色（Off White、Teal、Black、Bright Coral）

03：ビーンズ・プルオン・ショーツ

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_15 — 1990年代にエル・エル・ビーンでつくられていた、スイムパンツのデザインがベースになったショーツ。フロントタック入りで、ボリュームのあるシルエットにアップデートされている。表地は撥水加工済みの丈夫なリップストップナイロン、裏地にはメッシュを使用。夏のアウトドアでの着用はもちろん、タウンユースにも映えるカラーリングが魅力だ。

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_16

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_17

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_18

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_19

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_20

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_21

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_22

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_23

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_24

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_25 — ビーンズ・プルオン・ショーツ各¥9,240 カラー：全5色展開（Royal、Beige、Black、Teal、Bright Coral）

04：ビーンズ・ロゴ・エンブロイダード・ティ

1980年代から1990年代のアスレチックウエアの半袖スウェットをモチーフにしたTシャツ。リラックス感のあるゆったりとしたシルエットで、大人っぽく着こなせる。ソフトなコットンジャージーに、製品洗いをかけた風合いは、着はじめからこなれ感を出せるのがうれしい。

ビーンズ・ロゴ・エンブロイダード・ティ各¥7,040 カラー：全4色（Light Sax、Green、Birch、Ecru）

05：ビーンズ・カタディン・ポケット・ティ

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_31 — 1990年代のエル・エル・ビーンの「ポケット・ティ」をベースにしたシルエットに、「カタディン・ロゴ」の刺繍がアクセント。ボディは吸水速乾性のあるポリエステル機能素材を使用しているので、暑い季節のキャンプや水辺など、アウトドアにも最適だ。

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_32

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_33

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_34

【差がつくエル・エル・ビーン】過去の名品の画像_35 — ビーンズ・カタディン・ポケット・ティ各¥5,390 カラー：全4色（Off White、Sax Blue、Light Grey、Charcoal）

大人のアウトドアウェア

エル・エル・ビーンカスタマーサービスセンター
TEL：0422-79-9131
公式オンラインストア：https://www.llbean.co.jp

Text：Ai Hogami

UOMO'S CHOICE