キルティングを「縫わずに編む」という発想
キルティングといえば、生地の間に中綿を挟み、ステッチで縫い留めるもの。ところが、バトナーの「QUILTING KNIT CARDIGAN」は、その常識を覆してしまった。なんと、キルティング構造そのものをニットの編み技術で実現しているのだ。見た目はキルティング、でもつくりはニット。そんな意外性が、このカーディガンの最大の魅力だ。
製作に使われるのは、バトナーが特注した専用のニット編み機。通常のキルティングのように中綿を生地で挟み込んで縫うのではなく、中綿となる糸を挿入しながら編み立てるという独自の方法を採用している。表地にはウール85%、ナイロン15%を使用し、中綿にはポリエステル100%の糸を採用。見慣れたキルティングの表情に、ニットならではの柔らかさを組み合わせた。
着心地にも、この製法ならではのメリットがある。ニット特有の伸縮性によって着用時の負荷が分散され、軽さとソフトな風合いを両立。リラックスフィットのゆとりあるシルエットも相まって、気負わず羽織れる仕上がりになっている。しかも手洗い可能というのもうれしいポイントだ。
シャツやカットソーに重ねてカーディガンらしく着ても、アウター感覚で取り入れても面白い。キルティングの立体的な表情が着こなしのアクセントになりながら、ニットらしい柔らかな雰囲気も楽しめる。ダウンウェアのように見えて、実は編みの技術が詰まった一着。冬の定番アイテムを、少し違った角度から楽しませてくれる。
担当編集&スタイリストの本音試着レビュー
特注の編み機で中綿糸を挿入しながら編み立てたキルティングニット。ニットカーディガンの風合いがありながら、軽さと暖かさも兼ね備えていて、今までにない着心地です。
バトナー TEL:03-6434-7007
Photo: Yoshio Kato
Stylist: Takumi Urisaka
Text: Yuji Kuramochi
Composition: Ai Hogami




ニットカーディガンに中綿を入れ込んだ新発想。ニットに定評のあるバトナーが作っているからこそ信頼できる!